Niwaki – Pièce de maître !

        “Il n’est pas permis d’en douter, le Japon est un pays où l’arbre est roi ! Il est monnaie courante de voir de gigantesques specimens déplacés à grands renforts de grue et de main d’oeuvre parce qu’ils se trouvent tout simplement sur le chemin d’une autoroute ou autres grands chantiers de construction …

Niwaki et jardins japonais - Frederique Dumas www.japanese-garden-institute.com www.frederique-dumas.com

Niwaki et jardins japonais - Frederique Dumas www.japanese-garden-institute.com www.frederique-dumas.com

En matière de niwaki, c’est la même chose, les arbres sont communément transportés dans ce pays, comme nous transportons en Occident les arches d’un pont en béton ou les armatures en bois du toit d’un gymnase !

Voici donc le transport et l’installation de l’un d’entre eux – du genre de ceux qui ne quittent jamais le Japon – dans les jardins d’un énorme temple bouddhiste de la préfecture d’Aichi…

Niwaki et jardins japonais - Frederique Dumas www.japanese-garden-institute.com www.frederique-dumas.com

Un énorme et magnifique pin noir avec une “longue branche sur le côté” ou style katanagareshitate

Niwaki et jardins japonais - Frederique Dumas www.japanese-garden-institute.com www.frederique-dumas.com

Niwaki et jardins japonais - Frederique Dumas www.japanese-garden-institute.com www.frederique-dumas.com

La précieuse cargaison est détachée de tous les liens qui la maintenait solidement pour éviter toute casse…

Niwaki et jardins japonais - Frederique Dumas www.japanese-garden-institute.com www.frederique-dumas.com

Puis elle est mise en place sur la bordure qui doit l’accueillir à l’aide d’un camion grue…

Niwaki et jardins japonais - Frederique Dumas www.japanese-garden-institute.com www.frederique-dumas.com

Niwaki et jardins japonais - Frederique Dumas www.japanese-garden-institute.com www.frederique-dumas.com

On peut admirer ici la magnifique architecture de la longue branche…

Niwaki et jardins japonais - Frederique Dumas www.japanese-garden-institute.com www.frederique-dumas.com

Un monticule a été aménagé à la base à l’aide de gros rochers et de terre meuble, et une rigole tout autour est remplie d’eau afin de bien humidifier la motte, dans le but d’assurer un bonne reprise et développement correct des racines. Pendant ce temps, le houppier profite d’un petit nettoyage…

Niwaki et jardins japonais - Frederique Dumas www.japanese-garden-institute.com www.frederique-dumas.com

Niwaki et jardins japonais - Frederique Dumas www.japanese-garden-institute.com www.frederique-dumas.com

Un pied est également installé pour soutenir la longue branche et ainsi maintenir l’ensemble de l’arbre à sa place pendant son installation racinaire. Celle-ci va y être fixée à l’aide de ficelle de fibres de palme imputrescibles …

Niwaki et jardins japonais - Frederique Dumas www.japanese-garden-institute.com www.frederique-dumas.com

Cette longue branche n’est-elle pas tout simplement incroyable ?

Niwaki et jardins japonais - Frederique Dumas www.japanese-garden-institute.com www.frederique-dumas.com

Un grand MERCI à Takahiko San.

Leave a Comment

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *