Protections hivernales dans les jardins du Japon

        L’hiver est là…! Et il a déjà donné, pour certains, un petit aperçu… Avec lui la neige suit et donc un poids conséquent, et non sans conséquence, pour les branches de nos fameux niwaki !

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsubo-niwa jardin shizen no sei

Au Japon, sans que cela ne soit surprenant, les jardiniers règlent comme d’habitude cet inconvénient avec grâce, élégance et beauté, et à l’aide de matériaux entièrement naturels, bambou et paille de riz.

Cette protection hivernale pour les pins, tout d’abord, porte le nom de yuki-tsuri 雪吊り. Entre le sommet d’un poteau disposé à peu près au centre du houppier et un cercle en bambou disposé à la base de l’arbre, sont tendues des ficelles en paille de riz, l’ensemble formant une sorte de tente protectrice. Ce procédé à l’avantage de nous laisser tout de même admirer l’arbre, qui va se recouvrir légèrement de neige, mais sans les inconvénients du poids.

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsubo-niwa jardin shizen no sei

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsubo-niwa jardin shizen no sei

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsubo-niwa jardin shizen no sei

Voici un autre type de protection, ici contre le froid, et réservé aux cycas, installé dans des régions plus froides pendant l’hiver comme celles du Kansaï ou du Kanto. Elle porte le nom de fuyu-gakoi 冬囲い.

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsubo-niwa jardin shizen no sei

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsubo-niwa jardin shizen no sei

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsubo-niwa jardin shizen no sei

Typiques du jardin japonais traditionnel en hiver… Tout un art !

3 commentaires

  1. bonjour j ai des cycas en pleine terre dans un jardin exotique privé et je souhaiterai mettre en place ce système de protection à la place du voile d’hivernage, avez vous plus de détails sur la technique?

Leave a Comment

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *